فرانسه اولین مرگ انسانی مرتبط با ویروس شامونده در دامهای خانگی را تأیید می‌کند
انتشار:
به‌طور خلاصه
مقامات بهداشتی فرانسه در 22 اکتبر 2026 تأیید کردند که مردی با سرکوبی شدید سیستم ایمنی که در اوایل اکتبر در لیون درگذشت، اولین عفونت توثیق‌شدهٔ انسانی با ویروس شامونده را داشت، عاملی بیماری‌زایی که قبلاً تنها در دامهای خانگی شناخته شده بود. مقامات و مرکز اروپایی برای پیشگیری و کنترل بیماری‌ها (ECDC) میگویند تا به حال هیچ خطری برای جمعیت عمومی شناسایی نشده است.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
وزارتخانه‌های بهداشت و کشاورزی فرانسه در 22 اکتبر 2026 اعلام کردند که بیمارانی که در اوایل همان ماه در لیون درگذشتند، آلوده به ویروس شامونده (SHAV) بودند، که این اولین بار است که این ویروس در یک انسان توثیق شده است. این ویروس قبلاً تنها در میان دامهای خانگی گردش مییافت.
چه اتفاقی افتاد
بیمار فردی بود که دارای سرکوبی شدید سیستم ایمنی بوده و در بیمارستان لیون، در شرق فرانسه بستری بود. براساس گفتهٔ وزارتخانه‌ها، این فرد در اوایل اکتبر 2026 درگذشت. مقامات فرانسه این حالت را استثنایی توصیف کردند، زیرا در بیماری رخ داد که سیستم ایمنی ضعیف او او را در معرض آلودگی و عوارض بیشتر از جمعیت عمومی قرار داده بود.
علی‌رغم گردش ویروس شامونده در آفریقا و آسیا برای چند دهه، این ویروس تاکنون در انسانها تشخیص داده نشده است.
— وزارتخانه‌های بهداشت و کشاورزی فرانسه، همانطور که The Local France نقل کرده است
نحوهٔ احتمالی عفونت
تحقیقکنندگان معتقدند که بیمار از طریق نیش پشه Culicoides، یک حشره گازگیر کوچک، در شرق فرانسه آلوده شده است، منطقه‌ای که ویروس شامونده در آن طی بهار و تابستان 2026 در میان دامهای خانگی گردش مییافت. عوارض مغزی پیش از مرگ در بیمار مشاهده شد، و تحقیقات بالینی، بیولوژیکی و اپیدمیولوژیکی برای تعیین اینکه آیا ویروس باعث یا نقشی در مرگ داشته ادامه دارد.
ویروس شامونده چیست
ویروس شامونده به گروه Orthobunyavirus تعلق دارد و توسط پشههای گازگیر Culicoides در میان حیوانات منتقل میشود. این ویروس برای اولین بار در نیجریه در اوایل دهه 1960 شناسایی شد و از آن زمان به‌طور گاه‌گاهی در گاوهای خانگی در سراسر آفریقای غربی، شرقی و جنوبی، و همچنین در ژاپن گزارش شده است، بدون هیچ مورد انسانی قبلی توثیق‌شده. در دامهای خانگی، ویروس عمدتاً بر گاوها تأثیر می‌گذارد و می‌تواند گوسفندان، بز و اسبها را نیز آلوده کند، باعث تب، اسهال، بی‌حالی، کاهش تولید شیر و مشکلات تولید‌مثلی مانند سقط جنین و ناهنجاری‌ها شود. در حال حاضر واکسن علیه این ویروس وجود ندارد.
ویروس شامونده: تاریخ‌های کلیدی
دوره
رویداد
اوایل دهه 1960
ویروس برای اولین بار در نیجریه شناسایی شد، بر روی گاوها اثر گذاشت
ژوئن 2026
اولین نشانه‌های بالینی در حیوانات مزرعه اروپایی گزارش شد
اواخر ژوئیه 2026
شناسایی رسمی ویروس در اروپای غربی، شامل فرانسه
بهار - تابستان 2026
ویروس در میان دامهای خانگی در شرق فرانسه گردش مییافت
اوایل اکتبر 2026
بیمار سرکوب‌شدهٔ ایمنی در لیون درگذشت
22 اکتبر 2026
وزارتخانه‌های فرانسه و ECDC اولین عفونت انسانی توثیق‌شده را تأیید کردند
پخش در اروپا و پاسخ بهداشتی عمومی
از زمان شناسایی ویروس در حیوانات مزرعه اروپایی در اوایل 2026، ویروس شامونده در دامهای خانگی در گروهی از کشورهای اروپای غربی گزارش شده است که بسته به منبع، شامل اتریش، بلژیک، فرانسه، آلمان، ایرلند، ایتالیا، لیختنشتاین، لوکزامبورگ، هلند، پرتغال، اسپانیا، سوئیس و جزیرهٔ جرسی میشود؛ برخی گزارشها تعداد کل را در 14 کشور قرار می‌دهند. در فرانسه به‌طور خاص، مورد در دامهای خانگی در دهه‌ها استان در اوایل اکتبر 2026 شناسایی شده بود.
مرکز اروپایی برای پیشگیری و کنترل بیماری‌ها (ECDC) گفت که با آزمایشگاه مرجع EU ذی‌ربط کار می‌کند تا ظرفیت آزمایش را تقویت کرده و پشتیبانی اضافی را برای کشورهای عضو برای شناسایی هر گونه مورد احتمالی دیگری فراهم کند. براساس گزارش‌های فرانسه، سازمان جهانی بهداشت نیز اطلاع‌رسانی شده است.
وزارتخانه‌های فرانسه و ECDC تأکید کردند که براساس دانش فعلی، در این مرحله هیچ خطر بهداشتی برای جمعیت عمومی شناسایی نشده است. مقامات همچنین توجه داشتند که فعالیت پشههای گازگیر معمولاً با کاهش دمای پاییز کاهش می‌یابد، که ممکن است خطر انتقال بیشتر را در هفته‌های آتی محدود کند.
پرسش‌ها
ویروس شامونده چیست؟
این یک ویروس Orthobunyavirus است که توسط پشههای گازگیر Culicoides در میان حیوانات منتقل میشود، برای اولین بار در نیجریه در دهه 1960 شناسایی شد و قبلاً تنها در گاوهای خانگی، گوسفندان، بز و اسبها در آفریقا و ژاپن گزارش شده است قبل از ظهورش در دامهای خانگی اروپایی در 2026.
چگونه بیمار در فرانسه آلوده شد؟
تحقیقکنندگان فرانسوی معتقدند که فرد از طریق نیش پشهٔ Culicoides در شرق فرانسه آلوده شده است، جایی که ویروس در میان دامهای خانگی طی بهار و تابستان 2026 گردش مییافت.
آیا ویروس شامونده بین انسانها منتقل میشود؟
هیچ انتقال از انسان به انسان گزارش نشده است. مقامات این را بهعنوان یک مورد منزوی در بیمار دارای سرکوبی شدید سیستم ایمنی توصیف میکنند و میگویند که ویروس تاکنون برای آلودگی انسان توثیق نشده است.
آیا خطری برای جمعیت عمومی وجود دارد؟
مقامات بهداشتی فرانسه و ECDC میگویند که براساس دانش فعلی، در این مرحله از تحقیق هیچ خطر بهداشتی برای جمعیت عمومی شناسایی نشده است.
کدام کشورها ویروس شامونده را در حیوانات گزارش کردهاند؟
گزارشها مورد در دامهای خانگی در اتریش، بلژیک، فرانسه، آلمان، ایرلند، ایتالیا، لیختنشتاین، لوکزامبورگ، هلند، پرتغال، اسپانیا، سوئیس و جزیرهٔ جرسی را ذکر میکنند، با برخی منابع که تا 14 کشور اروپایی متأثر را نام میبرند.
جهان چگونه روایتش می‌کند
اسپانیاییرسانه‌های فارسی‌زبان مانند Infobae و Libertad Digital این مورد را با تأکید بر تأیید ECDC که این اولین انتقال معروف ویروس شامونده به انسان است، چارچوب‌بندی کردند، با تأکید بر اینکه واکسن وجود ندارد و تفصیل تحدید گسترهٔ تشخیص‌های دامهای خانگی در دهه‌ها استان فرانسه.
فتوسنتز فرآیندی است که گیاهان، جلبک‌ها و برخی باکتری‌ها از آن برای استفاده از نور خورشید، آب و دی‌اکسید کربن به منظور تولید قند و اکسیژن استفاده میکنند. این فرآیند در دو مرحله مرتبط درون کلروپلاست‌ها اتفاق می‌افتد: واکنش‌های وابسته به نور که انرژی خورشیدی را می‌گیرند، و چرخه کالوین که از آن انرژی برای ساخت کربوهیدرات‌ها استفاده می‌کند.
واکسن‌ها با نشان دادن سیستم ایمنی بدن یک قسمت بی‌ضرر از یک عامل بیماری‌زا — به نام آنتی‌ژن — کار میکنند، به طوری که بدن آنتی‌بادی‌ها و سلول‌های حافظه را می‌سازد بدون اینکه از بیماری واقعی رنج ببرد. رسیدن به این نقطه سال‌ها آزمایش‌های قبل از بالین و سه مرحله از آزمایش‌های انسانی را می‌طلبد قبل از اینکه تنظیم‌کنندگان مانند FDA آن را مجاز کنند. معمولاً حفاظت کامل بعد از واکسیناسیون چند هفته طول می‌کشد، زیرا سیستم ایمنی نیاز به زمان دارد تا دفاعات پایدار را تولید کند.
وارهاوند، که با همکاری بن لم از شرکت کولوسال بیوسیانسز و پالمر لاکی از شرکت اندوریل تأسیس‌شده است، در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ مبلغ ۲۰۰ میلیون دلار جمع‌آوری کرد تا سگ‌ها را برای ارتش آمریکا به‌طور ژنتیکی ویرایش و استنساخ کند، و هدف آن حذف بیماری‌های ارثی از نژادهایی مثل مالینویز بلژیکی است. دانشمندان مستقل میگویند که اهداف ژنتیکی از لحاظ فنی قابل‌دستیابی است، اما اخلاق‌شناسان زیستی هشدار می‌دهند که استنساخ همچنان ناکارآمد است و مسائل حل‌نشده‌ای را در مورد رفاه حیوان و مسائل نظارتی مطرح می‌کند.
ثانیه‌های کبیسه، تعدیلات یک‌ثانیه‌ای که از سال 1972 برای هماهنگ‌کردن ساعت‌ها با چرخش زمین استفاده می‌شوند، به‌طور کامل متوقف خواهند شد. سازمان جهانی نگهداری زمان، دفتر بین‌المللی وزن و پیمایش (BIPM)، در 15 اکتبر 2026 تأیید کرد که زمان هماهنگ‌شده جهانی پیوسته (UTC) در 20 می 2027 اجرایی میشود. این اقدام، که در اصل در سال 2022 توافق شده بود، پس از هشداری خبرگان درباره خطر فزاینده ثانیه کبیسه "منفی" مختل‌کننده تسریع شد.
