16-17 اکتوبر 2026 کی رات کو جان بوجھ کر لگائی گئی آگ نے University of Rouen Normandy کے Mont-Saint-Aignan کیمپس میں ایک عمارت کی داخلہ کی نما کو تباہ کر دیا، فرانسیسی پروسیکیوٹرز نے کہا۔ کوئی زخمی نہیں ہوا؛ Faculty of Letters کی Michel Serres عمارت میں تقریباً 200 مربع میٹر نما اور 15 مربع میٹر چھت کو نقصان پہنچا۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
ایک آگ فرانس کے Rouen کے قریب ایک یونیورسٹی کی عمارت کے حصے سے ہوتی ہوئی جمعہ اور ہفتہ کے درمیان رات میں گزری، اس کی داخلہ کی نما کو تباہ کرتے ہوئے اور چھت کو نقصان پہنچاتے ہوئے۔ پروسیکیوٹرز کا کہنا ہے کہ آگ جان بوجھ کر شروع کی گئی تھی۔
رات میں کیا ہوا
آگ بجھانے والے 17 اکتوبر 2026 کو صبح 2:30 سے قریب ہی Faculty of Letters (UFR de Lettres) کے B4 Michel Serres عمارت میں بلائے گئے، جو University of Rouen Normandy کے Mont-Saint-Aignan کیمپس میں Boulevard André-Siegfried پر ہے، Seine-Maritime میں۔
Rouen کے پروسیکیوٹر کے مطابق، آگ داخلہ کی سیڑھی کے نیچے کوڑے کڑے ڈبے میں شروع ہوئی اور سیڑھی کے راستے سے اوپر پھیل گئی۔ تقریباً 50 آگ بجھانے والے اور 30 گاڑیاں تعینات کی گئیں۔ بڑی آگ لگ بھگ 4:30 صبح تک کنٹرول میں آگئی، اگرچہ عملہ اس کے بعد نما میں ثانوی شعلوں کو سنبھالتے رہے۔
نقصان کی پیمائش
آگ نے عمارت کی داخلہ کی نما کے تقریباً 200 مربع میٹر کو تباہ کر دیا اور چھت کے 15 مربع میٹر کو نقصان پہنچایا، کھڑکیاں ٹوڑ دیں، دیواریں سیاہ کر دیں اور بیرونی پرت کو نوچ ڈالا۔ داخلہ سے پیچھے ہٹی ہوئی سیڑھی بھی متاثر ہوئی۔
Michel Serres عمارت کو 2020 میں 11 ملین یورو کی قیمت سے تجدید کیا گیا تھا۔ یہ لیکچر ہال، امفی تھیٹرز اور انتظامی دفاتر رکھتی ہے، ان میں معذوری والے طالب علموں کے لیے سروسز اور داخلہ شعبے شامل ہیں۔ کوئی زخمی نہیں ہوا۔
تحقیق اور سرکاری ردعمل
فرانسیسی حکام نے رضاکارانہ طور پر آگ سے تباہی کے لیے عدالتی تحقیق کھولی، جو Rouen میں علاقائی جرائم ڈویژن اور کرمنل پولیس کو سونپی گئی۔ تحقیق کار سیکیورٹی کیمرہ کی ویڈیو دیکھ رہے ہیں اور گواہوں سے اپیل کی ہے۔
آتشزدگی جان بوجھ کر کی گئی اور انصاف کو اس کے عامل کو سب سے سخت سزا دینی چاہیے۔ یونیورسٹی میں آگ لگانا احتجاج نہیں ہے — یہ علم پر اور جو لوگ وہاں پڑھاتے اور سیکھتے ہیں ان پر حملہ ہے۔
— Philippe Baptiste، فرانسیسی اعلیٰ تعلیم اور تحقیق کے وزیر
Rouen یونیورسٹی کی آگ کے بارے میں اہم حقائق
تفصیل
اعداد و شمار
تاریخ اور وقت
16-17 اکتوبر 2026 کی رات، تقریباً 2:30 صبح سے
مقام
Mont-Saint-Aignan کیمپس، Seine-Maritime، فرانس
متاثر عمارت
B4 Michel Serres، Faculty of Letters
نما کو نقصان
تقریباً 200 مربع میٹر تباہ
چھت کو نقصان
تقریباً 15 مربع میٹر
تعینات آگ بجھانے والے
تقریباً 50، 30 گاڑیوں کے ساتھ
زخمی
کوئی رپورٹ نہیں
تحقیق
رضاکارانہ طور پر آگ سے تباہی کے لیے کھولی گئی
ابھی بھی کیا غیر معلوم ہے
یہاں حوالہ دی گئی رپورٹوں کے مطابق کوئی شخص شناخت نہیں ہوا یا گرفتار نہیں کیا گیا۔ پروسیکیوٹر کے دفتر نے کوئی مقصد کا اعلان نہیں کیا۔ یہ بھی ابھی تک واضح نہیں ہے کہ Michel Serres عمارت کتنے عرصے تک استعمال نہیں ہو سکے گی یا یونیورسٹی ایسی کلاسز اور دفاتر کے لیے کیا انتظام کرے گی جو وہاں چل رہی تھیں۔
سوالات
University of Rouen میں آگ کب لگی؟
آگ 17 اکتوبر 2026 کو صبح 2:30 سے قریب ہی لگی، 16-17 اکتوبر کی رات کو، اور بڑی آگ لگ بھگ 4:30 صبح تک بجھ گئی۔
کیا آگ میں کوئی زخمی ہوا؟
کوئی زخمی نہیں ہوا، مقامی رپورٹنگ اور Rouen پروسیکیوٹر کے دفتر کے مطابق۔
آگ کا سبب کیا تھا؟
Rouen پروسیکیوٹر نے کہا کہ آگ جان بوجھ کر لگائی گئی تھی، داخلہ کی سیڑھی کے نیچے کوڑے کڑے یا کوڑے کے ڈبے میں شروع ہوئی اور سیڑھی سے پھیل گئی۔
کون سی عمارت متاثر ہوئی؟
B4 Michel Serres عمارت، Faculty of Letters کا حصہ جو University of Rouen Normandy کے Mont-Saint-Aignan کیمپس میں ہے، 200 مربع میٹر نما اور 15 مربع میٹر چھت کو کھو گیا۔
کیا کسی کو آگ پر گرفتار کیا گیا ہے؟
جیسا کہ جائزے کی گئی رپورٹوں میں ہے، کوئی شخص شناخت نہیں ہوا یا گرفتار نہیں کیا گیا؛ رضاکارانہ طور پر آگ سے تباہی کے لیے عدالتی تحقیق جاری ہے جس میں پولیس کیمرہ کی ویڈیو دیکھ رہے ہیں اور گواہ تلاش کر رہے ہیں۔
دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے
اردوفرانسیسی آؤٹ لیٹس (ici.fr، franceinfo.fr) آگ کو بنیادی طور پر تحقیق کے تحت ایک مجرمانہ عمل کے طور پر پیش کرتے ہیں، پروسیکیوٹر کے اس نتیجے پر زور دیتے ہوئے کہ یہ جان بوجھ کر لگائی گئی تھی اور اعلیٰ تعلیم کے وزیر کی ایک تعلیمی ادارے پر حملے کی مذمت، جبکہ یہ نوٹ کرتے ہیں کہ کوئی زخمی نہیں ہوا۔
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
اوڈیشہ نے شمالی اندھرا پردیش اور جنوبی اوڈیشہ کے ساحل کے درمیان 28 اکتوبر کو لینڈ فال کرنے والے طوفان ارنب سے پہلے پانچ جنوبی اضلاع میں سکول، کالجز اور انگن وڑی مراکز بند کر دیے ہیں اور بہت سی ڈزاسٹر ریسپانس ٹیمز کو الرٹ پر رکھا ہے۔ ہندوستانی موسمیاتی محکمہ کے مطابق 25 اکتوبر سے ریاست کے ساحلی اور جنوبی علاقوں میں 80-90 کلومیٹر فی گھنٹہ رفتار کی ہوائیں اور بھاری سے بہت بھاری بارش کی توقع ہے۔
جاپان کے موسمیاتی ایجنسی نے کہا کہ 25 اکتوبر کو صبح لگ بھگ 8:59 بجے حیوگا-ناڈا سمندری علاقے میں جنوبی جاپان سے دور 5.3 شدت کا زلزلہ آیا۔ کماموتو، میازاکی اور کاگوشیما صوبوں کے حصوں میں سب سے زیادہ 3 کی شدت محسوس کی گئی، اور حکام نے کہا کہ سنامی کا کوئی خطرہ نہیں ہے۔
جولائی کے بعد سے تین رکنی بحری فوج اور مرینز کورپس علیحدگی کے بورڈز نے 12 میں سے 9 معاملات میں ٹرانس جنڈر فوجی اہلکاروں کو برقرار رکھنے کے لیے ووٹ دیا ہے، اگرچہ ٹرمپ انتظامیہ کے تحت پینٹاگون کی پالیسی ان کی برطرفی کا مطالبہ کرتی ہے۔ فوج اور فضائی فوج کے بورڈز نے مختلف رویہ اختیار کیا ہے، NIVΞCTOR کے ذریعے جانچی گئی رپورٹنگ کے مطابق ہٹانے کی سفارشوں میں بھاری اکثریت سے موافق ہیں۔
آگ نے کیہل اسٹین ہاؤس، ایڈولف ہٹلر کی سابقہ "ایگل کا نیڑہ" پہاڑی پناہ گاہ کو، برچ ٹیس گاڈن کے قریب، بویریہ میں، 24 اکتوبر، 2026 کی شام کو تباہ کر دیا۔ جرمن پولیس نے آگ کی طرف جاتے ہوئے ایک موٹرسائیکل سوار کو حراست میں لیا ہے جبکہ تحقیق کار یہ معلومات حاصل کر رہے ہیں کہ آیا آگ جان بوجھ کر لگائی گئی تھی؛ کوئی زخمی نہیں ہوا۔
