وزیر کشور بریتانیا، شابانا محمود، هشدار داده است که تمام اریترئیان را از ورود به بریتانیا منع خواهد کرد مگر اینکه اسمره بازپذیری مهاجرانی که با قایق‌های کوچک آمده‌اند و مجرمان خارجی را از سر گیرد. از ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶، دیپلماتهای اریترهای در لندن با محدودیتهای سفر جدید و از دست دادن امتیازات ویزا مواجه می‌شوند به عنوان اولین گام.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
دولت بریتانیا تهدید کرده است که تمام اریترئیان را از ورود به کشور منع خواهد کرد مگر اینکه اریتره همکاری را در بازگرداندن مهاجران و مجرمان محکوم شده‌ای که حق ماندن در بریتانیا ندارند، از سر آغاز کند. وزیر کشور شابانا محمود این تهدید را روز چهارشنبه، ۱۴ اکتبر ۲۰۲۶ اعلام کرد و نخستین محدودیت‌ها در روز بعد اجرایی شدند.
چه تغییری در ۱۵ اکتبر رخ داد
از روز پنج‌شنبه، دیپلماتهای اریترهای مستقر در لندن نمیتوانند بدون مجوز قبلی بیش از ۶۰ کیلومتر خارج از پایتخت سفر کنند. وزارت کشور گفت این اقدام منعکس کننده محدودیت‌هایی است که مسئولین بریتانیایی در حال حاضر در پایتخت اریتره، اسمره، با آن مواجه می‌شوند. پردازش ویزای VIP سریعگذر برای مسئولین اریترهای نیز تعلیق شده است.
محمود گفت این گام‌ها پیش‌درآمد اقدام گسترده‌تری است: اگر اریتره مسیر را تغییر ندهد، بریتانیا برای ممنوع کردن تمام شهروندان اریترهای از به دست آوردن ویزای بریتانیا اقدام خواهد کرد.
اریتره هر فرصتی داشته است تا بازگرداندن مجرمان و کسانی که حق ماندن در بریتانیا ندارند را بپذیرد. برخلاف سایر کشورها، آن را رد کرده است.
— شابانا محمود، وزیر کشور بریتانیا
چرا اریتره در تمرکز است
بر اساس آمار کتابخانه مجلس عوام که در گزارش‌های رسانه‌های بریتانیا به آن اشاره شده، اریترئیان در میان افرادی که در قایق‌های کوچک از تنگه انگلیس عبور کردند در ۱۲ ماه تا ژوئن ۲۰۲۶، شایعترین ملیت بودند و نمایندگی از ۱۸٪ ورودی را داشتند. وزارت کشور میگوید که مقامات اریترهای «ناگهان» همکاری در پذیرش بازگردندگان را در آغاز سال ۲۰۲۶ متوقف کردند، پس از اینکه پیش‌تر برخی افراد را پذیرفته بودند.
در سراسر بریتانیا، بیش از ۲۰,۴۰۰ نفر از ژانویه ۲۰۲۶ با قایق کوچک وارد شدند، رقمی که تقریباً ۴۰٪ کمتر از دوره مشابه سال قبل گزارش شده است. به طور جداگانه، بریتانیا بیش از ۴۰,۶۰۰ بازگرداندگی و ترحیل بین ژوئیه ۲۰۲۵ و ژوئن ۲۰۲۶ ثبت کرد، افزایش ۸٪ نسبت به ۱۲ ماه قبل، اگرچه کمتر از ۶,۰۰۰ نفر از بازگردندگان حکم جنایی داشتند.
تاکتیک فشاری آزموده شده
دپارتمان محمود قبلاً از تهدید به محدودیتهای ویزا علیه کشورهای دیگر استفاده کرده است. در دسامبر ۲۰۲۵، وزارت کشور محدودیت‌هایی بر جمهوری دموکراتیک کنگو به دلیل نحوه برخورد با بازگردندگان تحمیل کرد، در حالی که آنگولا و نامیبیا قبل از اعمال هرگونه محدودیت رسمی بر آنها، توافق کردند تا بیشتر شهروندان خود را پذیرایی کنند. وزارت کشور میگوید محدودیتهای جمهوری دموکراتیک کنگو بعد از بهبود همکاری در بازگردندگان برداشته شدند.
موارد فشار ویزایی بریتانیا برای بازگرداندن مهاجران
کشور
اقدام اتخاذ شده
نتیجه گزارش شده
جمهوری دموکراتیک کنگو
تعلیق پردازش ویزای VIP سریعگذر و امتیازات رسمی، دسامبر ۲۰۲۵
محدودیت‌ها بعد از بهبود همکاری برداشته شدند
آنگولا
تهدید به محدودیتهای ویزا
توافق کرد تا بیشتر شهروندان خود را پذیرایی کند قبل از اعمال محدودیت‌ها
نامیبیا
تهدید به محدودیتهای ویزا
توافق کرد تا بیشتر شهروندان خود را پذیرایی کند قبل از اعمال محدودیت‌ها
اریتره
محدودیت سفر دیپلمات و تعلیق ویزای VIP از ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶؛ تهدید به ممنوعیت کامل ویزا
نتیجه در انتظار است؛ هیچ توافقی تاکنون گزارش نشده است
آنچه هنوز معلوم نیست
سفارت اریتره در لندن تا زمان بررسی گزارش‌های مربوط به این مقاله، پاسخ عمومی به محدودیت‌ها صادر نکرده است. همچنین مشخص نیست دولت بریتانیا چه بازه زمانی قبل از تشدید به ممنوعیت کامل ویزا تعیین کرده است، یا چند شهروند اریترهای در بریتانیا در حال حاضر تحت دستور بازگرداندگی قرار دارند.
محمود نشان داد که موضوع اریتره تنهایی نیست، گفته اینکه تردید نخواهد کرد در اعمال اقدامات اضافی علیه کشورهای دیگری که در بازگردندگان همکاری نمی‌کنند، این نشان میدهد که اقدامات ویزایی خاص برای هر کشور می‌تواند دنبال شود.
پرسش‌ها
دقیقاً بریتانیا تاکنون چه را ممنوع کرده است؟
از ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶، دیپلماتهای اریترهای در لندن نمیتوانند بدون مجوز بیش از ۶۰ کیلومتر خارج از پایتخت سفر کنند، و پردازش ویزای VIP سریعگذر برای مسئولین اریترهای تعلیق شده است.
چرا بریتانیا خصوصاً اریتره را هدف قرار میدهد؟
آمار کتابخانه مجلس عوام که در گزارشها به آن اشاره شده، نشان میدهند اریترئیان شایعترین ملیت در میان شرکتکنندگان در عبور تنگه انگلیس در سال تا ژوئن ۲۰۲۶ بودند، و وزارت کشور میگوید مقامات اریترهای همکاری در پذیرش بازگردندگان را در آغاز سال ۲۰۲۶ متوقف کردند.
آیا بریتانیا این کار را قبل از این برای کشورهای دیگر انجام داده است؟
بله. وزارت کشور برای جمهوری دموکراتیک کنگو در دسامبر ۲۰۲۵ محدودیتهای ویزا اعمال کرد، و آنگولا و نامیبیا قبل از اعمال رسمی محدودیتهای مشابه بر آنها، توافق کردند تا بیشتر شهروندان خود را پذیرایی کنند.
آیا تمام اریترئیان میتوانند از ویزای بریتانیا منع شوند؟
وزیر کشور شابانا محمود تهدید به ممنوعیت کامل ویزا برای شهروندان اریترهای کرده است اگر اسمره همکاری را در بازگرداندن مهاجران و مجرمان از سر نیاورد، اگرچه بازه زمانی برای این اقدام عمومی نشده است.
آیا اریتره به تهدید بریتانیا پاسخ داده است؟
پاسخ عمومی سفارت اریتره در لندن بر اساس پوشش بررسی شده برای این مقاله، گزارش نشده است.
اودیشا مدارس، دانشگاه‌ها و مراکز انجن‌واڈی را در پنج منطقه جنوبی بسته است و دهنامه تیم پاسخ‌دهی به فاجعه را در انتظار سایکلون آرناب آماده کرده است، که اداره هواشناسی هند انتظار دارد آن سواحل را بین شمال آندرا پرادش و جنوب اودیشا در 28 اکتبر درگیر کند. سرعت باد 80-90 کیلومتر بر ساعت و بارندگی سنگین تا بسیار سنگین برای تسمه ساحلی و جنوبی ایالت از 25 اکتبر پیش‌بینی شده است.
زلزله‌ای با قدرت تخمینی ۵.۳ درجه در ناحیه دریایی هیوگا نادا در مقابل جنوب ژاپن حوالی ساعت ۸:۵۹ صبح در ۲۵ اکتبر رخ داد، همانطور که آژانس هواشناسی ژاپن اعلام کرد. حداکثر شدت لرزش زمین ۳ در برخی مناطق استان‌های کوماموتو، میازاکی و کاگوشیما احساس شد، و مقامات اعلام کردند که هیچ خطر سونامی وجود ندارد.
شوراهای جداسازی سه‌نفره نیروی دریایی و تیپ بندرگاهی در ۹ مورد از ۱۲ مورد از ماه جولای، رای به حفظ افراد خدمت‌کار دگرجنس‌گرا دادند، اگرچه سیاست پنتاگون تحت دولت ترامپ برای برطرفی آنها فراخوان می‌کند. شوراهای ارتش و نیروی هوایی برعکس عمل کردند و اکثراً توصیه به حذف کردند، طبق گزارش‌هایی که NIVΞCTOR بررسی کرد.
آتش سوزی گسترده‌ای در مبنی کهلشتاین‌هاوس، ملاذ کوهستانی سابق آدولف هیتلر که به شهرت "عقاب لانه" شناخته می‌شود، نزدیک برشتس‌گادن، بایرن، در شام جمعه 24 اکتبر 2026 اتفاق افتاد. پلیس آلمان موتورسواری را که در راه به‌سوی آتش‌سوزی مصادفه شد بازداشت کرد، در حالی که تحقیقات درباره اینکه آیا این آتش‌سوزی عمدی بود تحت بررسی قرار دارد؛ هیچ مصدومی گزارش نشده است.
