Ukraina wznawia ataki na rosyjskie rafinerie ropy; Trump nazwał to "hańbą"

Ukraina zaatakowała rafinerię ropy w obwodzie riazańskim Rosji w czwartek, 15 października 2026 r., powodując pożar na obiekcie, powiedział Ministerstwo Obrony Rosji, według Al Jazeery. Al Jazeera informuje, że rafineria położona jest około 180 kilometrów na południowy wschód od Moskwy, podczas gdy Kyiv Post podał odległość na około 300 kilometrów. Ministerstwo opisało to jako "atak na dużą skalę" i powiedziało, że pożar wybuchł po tym, jak części drona upadły na obiekt, według Al Jazeery.

Prezydent Wołodymyr Zełenskyj powiedział Financial Times w wywiadzie, który Kyiv Post podał jako opublikowany w czwartek, 15 października 2026 r., że Kijów nie będzie już obserwować przerwy w atakach na rosyjskie rafinerie. "Blokada [na ataki rafinerii] jest zakończona. Skończyliśmy", powiedział Zełenskyj, według Kyiv Post, który powołuje się na wywiad w Financial Times; Al Jazeera również odwoływała się do tych wypowiedzi.

Czym było zawieszenie energetyczne

Trump jednostronnie ogłosił "zawieszenie energetyczne" w poprzednią niedzielę, proponując umowę, która pozwoliłaby Rosji eksportować 1,8 miliona ton oleju napędowego w celu obniżenia cen paliw w Stanach Zjednoczonych przed listopadowymi wyborami połowy kadencji, według Al Jazeery. Ukraina tymczasowo zawiesiła ataki na rafinerie na życzenie Waszyngtonu, relacjonował Kyiv Post.

Zełenskyj powiedział, że Rosja nieustannie atakowała ukraińską sieć elektroenergetyczną i ataki rakietowe i dronów na ukraińskie miasta trwały przez całą przerwę, pozostawiając setki tysięcy ludzi bez prądu, według Kyiv Post. Zaproponował on umowę wzajemną: Ukraina zatrzymałaby ataki na rosyjską infrastrukturę paliwową tylko jeśli Rosja wstrzymałaby ataki na ukraińską sieć elektroenergetyczną.

Reakcja Trumpa

Kiedy Newsmax zapytał Trumpa o decyzję Ukrainy wznowienia ataków, powiedział: "Cóż, myślę, że to hańba", według NBC News. Argumentował, że ataki są kontrproduktywne, mówiąc: "Jeśli mi powiesz, że Zełenskyj znowu strzela do rafinerii, wszystko, co robi, to podnosi światową cenę ropy", i dodał, że Ukraina ma "wiele innych celów; nie muszą trafiać".

Trump skrytykował również osobistie Zełenskiego, mówiąc Newsmax, że uważa ukraińskiego lidera za "trudniejszego do negocjacji niż Putin", a w innym miejscu powiedział "Zełenskyj to nie jest dla nas dobry facet do prowadzenia interesów", według NBC News i Kyiv Post.

Odpowiedź Zełenskiego i spór dotyczący Starlink

Zełenskyj oskarżył Waszyngton o osłabienie pozycji Ukrainy na polu walki i powiedział, że czuje, że USA stają po stronie Moskwy. W osobnym wywiadzie z brytyjską stacją Piers Morgan Zełenskyj powiedział: "Boli, kiedy prezydent Trump wybiera jedną stronę, nie naszą stronę", według Al Jazeery.

Oddzielnie, Ukraina zgłosiła, że wojskowa wersja satelitarnego internetu Starlink została spowolniona bez ostrzeżenia, przeszkadzając komunikacji i operacjom dronów, relacjonował NBC News. Szef SpaceX Elon Musk powiedział, że takie decyzje należą do amerykańskiego dowództwa wojskowego; NBC News relacjonowała, że Kijów ogłosił w czwartek, że usługa jest przywracana. Zełenskyj podróżował do Brukseli w piątek, aby szukać silniejszego wsparcia od europejskich przywódców, których opisał jako "prawdziwych przywódców", według NBC News.

Dlaczego to jest ważne

Spór ujawnia rosnącą lukę między dążeniem Waszyngtonu do stabilizacji światowych cen energii przed listopadowymi wyborami połowy kadencji w USA a upartym stanowiskiem Kijowa, że nie będzie jednostronnie ograniczać swoich ataków, dopóki rosyjskie ataki na ukraińską infrastrukturę trwają, według Al Jazeery i Kyiv Post. Analitycy energetyczni cytowani przez Kyiv Post powiedzieli, że propozycja oleju napędowego Trumpa mało prawdopodobnie znacznie obniży ceny paliw, wskazując zamiast tego na napięcia między USA, Izraelem i Iranem zakłócające transport przez Cieśninę Ormuz jako główny czynnik kosztów.