ثقافت · خبر
جو لائسٹ 30 برطانوی پبز میں مفت مشروبات فراہم کرتے ہیں بند ہونے کے بحران کو اجاگر کرنے کے لیے
اشاعت:

مختصراً
کامیڈین اور سیلیبرٹی ٹریٹرز کے مسابقت میں حصہ لینے والے جو لائسٹ جمعہ، 16 اکتوبر 2026 کو برطانیہ بھر میں 30 پبز میں بار کے پیچھے پیسہ لگا رہے ہیں، تاکہ صارفین مفت مشروب کا دعویٰ کر سکیں۔ انہوں نے اپنے Channel 4 شو "Love From The Lycett Arms" پر اس اقدام کا اعلان کیا تاکہ برطانوی پبز کے بند ہونے کی شرح کی طرف توجہ مبذول کی جائے۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
کامیڈین جو لائسٹ، جو فی الوقت BBC کے سیلیبرٹی ٹریٹرز میں نظر آ رہے ہیں، جمعہ، 16 اکتوبر 2026 کو برطانیہ بھر میں 30 پبز میں مفت مشروبات فراہم کر رہے ہیں۔ شرکت کنندہ ویکیوز میں صارفین عملہ سے "جو لائسٹ کا ٹیب" سے مشروب منگوانے کے لیے کہہ سکتے ہیں، پہلے آؤ، پہلے پاؤ کی بنیاد پر، Secret Manchester اور پب انڈسٹری کے آؤٹ لیٹ Brit Brief کے مطابق۔
لائسٹ نے "Love From The Lycett Arms" کے اختتام کے دوران اس اقدام کا اعلان کیا، جو ان کا Channel 4 سیریز ایک فرضی پب کے ارد گرد بنایا گیا، جو 9 اکتوبر 2026 کو پروڈیوز ہوا، Brit Brief اور Manchester کے آؤٹ لیٹ The Manc نے رپورٹ کیا۔ شو میں انہوں نے کہا: "برطانوی پبز فی دن دو کی شرح سے بند ہو رہے ہیں اور یہ بہت افسوس ناک ہے،" اور اضافہ کیا کہ مقامی معیشت میں پیسہ رکھنا اہم ہے، Brit Brief اور wheretowatch.tv کے مطابق۔
کون سی پبز حصہ لے رہی ہیں
یہ 30 ویکیوز انگلینڈ، ویلز اور اسکاٹ لینڈ میں پھیلے ہوئے ہیں۔ تصدیق شدہ مقامات جو آؤٹ لیٹس میں رپورٹ کیے گئے ہیں ان میں The Old Monkey اور The Peveril of the Peak منچسٹر میں، The Miller لندن بریج میں، The Old Ivy کلرکینویل میں، Signature Brew ٹیپ روم ہیگرسٹن میں، The Hallamshire House شیفیلڈ میں، The Black Prince نارتھیمپٹن میں، The Grapes باتھ میں، Mikkeller Pub شوریڈچ میں، اور The Unicorn Oxfordshire میں شامل ہیں، Secret Manchester، The Manc، Brit Brief اور wheretowatch.tv کے مطابق۔
منچسٹر میں The Old Monkey میں، لائسٹ نے بار کے پیچھے £100 لگائے اور مالک نے اس سے ملتے ہوئے ایک اور £100 دیے، جس سے صارفین کو جمعہ کو 9 بجے شام سے مفت مشروبات کے لیے £200 کا ملا ہوا برتن ملا، The Manc نے رپورٹ کیا، پب کے اپنے اعلان کا حوالہ دیتے ہوئے۔
دیگر سیلیبرٹیز جن کے پب سے تعلقات ہیں انہوں نے بھی اس مہم کے لیے ویکیوز منتخب کیں، جن میں Coronation Street کی اداکارہ Julie Hesmondhalgh اور سابقہ کاسٹ کے رکن Adam Rickitt شامل ہیں، جو Knutsford میں ایک کریفٹ بیئر بار کو بیک وقت مالک ہیں، Brit Brief کے مطابق۔
لائسٹ نے عام طور پر مقامی پبز کا دورہ کرنے کی فریاد کے طور پر اس اقدام کو پیش کیا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ UK میں تقریباً 45,000 پبز ہیں اور لوگوں کو ان کی حمایت کرنے کی ترغیب دی، The Manc نے رپورٹ کیا۔ اس مہم پر AOL رپورٹ میں کل دیے جانے والے مشروبات کو 30 پبز میں تقریباً 500 پنٹس بتایا گیا ہے، جو ہر صارف کے لیے ایک مشروب تک محدود ہے۔
اس اقدام کے پیچھے پب بند ہونے کے اعداد و شمار
انڈسٹری کے اعداد و شمار Lycett کی نمایاں کی جا رہی وسیع تر فکر کی حمایت کرتے ہیں، اگرچہ بالکل روزانہ کی شرح مختلف ذرائع کے ذریعے مختلف طریقے سے بیان کی جاتی ہے۔ The British Beer and Pub Association (BBPA) نے Beer Today کے ذریعے 12 اکتوبر 2026 کو رپورٹ کردہ ڈیٹا میں کہا کہ 2026 میں تقریباً ایک پب فی دن مستقل طور پر بند ہونے کے لیے تیار ہے، 30 ستمبر تک تقریباً 295 پبز بند ہو چکی ہیں اور سال کے آخر تک تقریباً 360 کا متوقع کل۔
BBPA کی علاقائی تفصیل، جو Beer Today کے ذریعے بھی رپورٹ کی گئی، نے ستمبر کے آخر تک انگلینڈ میں 226 بند ہونے (جن میں South East میں 42 اور North West میں 39 شامل ہیں)، اسکاٹ لینڈ میں 64 اور ویلز میں 5 ریکارڈ کیے۔ تجارتی باڈی نے تخمینہ لگایا کہ یہ بند ہونے تقریباً 5,000 ملازمتوں کا خسارہ ہو سکتے ہیں، نصف سے زیادہ 25 سال سے کم عمر کے کارکنوں کے ذریعے کیے جاتے ہیں، اور ٹیکس کی رسیدوں میں تقریباً £72 ملین کا نقصان، بیئر ڈیوٹی، بزنس ریٹس اور VAT سمیت۔
BBPA نے بہت سارے دبؤ کو نومبر 2025 کے بجٹ میں اقدامات کے لیے منسوب کیا، جس نے کہا کہ پبز اور بریورز کے لیے کاروباری اخراجات میں £322 ملین شامل ہے، Beer Today کے مطابق۔ Lycett کا اپنا اعداد و شمار، جو ان کے شو میں حوالہ دیا گیا اور Brit Brief اور wheretowatch.tv کے ذریعے رپورٹ کیا گیا، بند ہونے کی شرح کو دو پبز فی دن میں رکھتا ہے — BBPA کے ایک فی دن کے تخمینے سے دوگنا — یہ اشارہ کرتے ہوئے کہ یہ دونوں اعداد و شمار مختلف شمار یا ادوار سے آتے ہیں نہ کہ ایک اتفاق رائے کے اعدادشمار سے۔
کیا معلوم ہے اور کیا نہیں معلوم ہے
یہ تصدیق شدہ ہے، Secret Manchester، The Manc، Brit Brief اور wheretowatch.tv سے، کہ یہ دیا جانے والا گفٹ جمعہ، 16 اکتوبر 2026 کو 30 نام زد پبز میں شیڈول ہے، اور یہ Lycett کے Love From The Lycett Arms سیریز کے اختتام کے بعد آتا ہے۔ Lycett نے ذاتی طور پر تمام 30 ویکیوز میں پیسے کی بالکل کل رقم شائع نہیں کی گئی ہے؛ صرف انفرادی پب کے اعداد و شمار، جیسے The Old Monkey میں £100، تصدیق شدہ ہیں۔
- برطانیہ بھر میں 30 پبز انگلینڈ، ویلز اور اسکاٹ لینڈ میں جمعہ، 16 اکتوبر 2026 کو حصہ لے رہی ہیں۔
- صارفین عملہ سے "جو لائسٹ کے ٹیب" سے مشروب منگوانے کے لیے کہتے ہیں؛ یہ پہلے آؤ، پہلے پاؤ ہے۔
- منچسٹر میں The Old Monkey میں، Lycett کے £100 کو مالک کے ذریعے £200 کے برتن کے لیے ملایا گیا۔
- BBPA 2026 کے آخر تک تقریباً 360 UK پب بند ہونے کا تخمینہ لگاتا ہے، تقریباً ایک فی دن۔
- Lycett نے اپنے اعلان میں فی دن دو پب بند ہونے کی شرح کا حوالہ دیا۔
سوالات
- جو لائسٹ کا مفت پب مشروبات کی تقریب کب ہے؟
- مفت مشروبات جمعہ، 16 اکتوبر 2026 کو UK بھر میں 30 پبز میں شیڈول ہیں، Secret Manchester اور Brit Brief کے مطابق۔
- میں مفت مشروب کیسے حاصل کروں؟
- شرکت کنندہ پبز میں، صارفین عملہ سے "جو لائسٹ کے ٹیب" سے آرڈر کرنے کے لیے کہہ سکتے ہیں، جو پہلے آؤ، پہلے پاؤ کی بنیاد پر دستیاب ہے جب تک کہ فنڈ شدہ مشروبات ختم نہ ہو جائیں، Secret Manchester اور wheretowatch.tv کے مطابق۔
- کون سی پبز شامل ہیں؟
- رپورٹ شدہ ویکیوز میں The Old Monkey اور The Peveril of the Peak منچسٹر میں، The Miller لندن بریج میں، The Hallamshire House شیفیلڈ میں، The Black Prince نارتھیمپٹن میں اور The Unicorn Oxfordshire میں شامل ہیں، کل 30 پبز میں سے، The Manc، Brit Brief اور wheretowatch.tv کے مطابق۔
- جو لائسٹ یہ کیوں کر رہے ہیں؟
- انہوں نے اپنے Channel 4 شو Love From The Lycett Arms پر کہا کہ برطانوی پبز فکرمند شرح سے بند ہو رہی ہیں اور وہ لوگوں کو مقامی ویکیوز کی حمایت کرنا چاہتے ہیں، Brit Brief اور The Manc کے مطابق۔
- UK میں واقعی کتنی پبز بند ہو رہی ہیں؟
- The British Beer and Pub Association نے Beer Today کے ذریعے رپورٹ کردہ ڈیٹا میں کہا کہ تقریباً ایک پب فی دن 2026 میں بند ہونے کے لیے تیار ہے، 30 ستمبر تک تقریباً 295 بند ہونے ریکارڈ ہوئے ہیں اور سال کے آخر تک متوقع 360؛ Lycett خود نے فی دن دو کی اعلیٰ شرح کا حوالہ دیا۔
ذرائع
- Secret Manchester — Joe Lycett is putting money behind the bar at two Manchester pubs this Friday
- Brit Brief — Joe Lycett funds free drinks at two Manchester pubs this Friday
- The Manc — Traitors star and comedian Joe Lycett is putting cash behind the bar at two Manchester pubs
- wheretowatch.tv — Full list of pubs Joe Lycett will buy you a drink at revealed
- AOL — Joe Lycett calls pubs 'one of the best things' about Britain as he gives away 500 pints
- Beer Today — Pub closure rate is at one a day, says BBPA
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
متعلقہ تحریریں
ثقافتخبر
جاپانی کومیڈین Mikio Date نے ریڈیو سننے والوں سے 4,300 کاغذی سارسوں کو ختم کرنے کے طریقے کے بارے میں پوچھا
Sandwichman کومیڈین Mikio Date، جو سکتہ کے بعد ہسپتال میں ہیں، نے اپنے ساتھی Takeshi Tomizawa سے ایک خط ریڈیو پر پڑھوایا جس میں تقریباً 4,300 بہتری والے کاغذی سارسوں کو ختم کرنے کے طریقے کے بارے میں پوچھا گیا۔ Date نے اسے ایک 'عام سوال' کے طور پر پیش کیا لیکن فوری طور پر اپنی اپنی منصوبہ کا انکشاف کیا: ہر سارس کو کھول کر انہیں شمالی Miyagi Prefecture میں ایک shrine میں رکھنا۔
ثقافتخبر
بالاندو کون لے سٹیل 2026: Matri اور Giada Lini ہفتہ چار میں جیتے، Ghini کو نکالا گیا
Ballando con le Stelle کی چوتھی براہ راست قسط، جو 24 اکتوبر 2026 کو Rai 1 پر نشر ہوئی، میں سابق فٹ بال کھلاڑی Alessandro Matri اور پروفیشنل ڈانسر Giada Lini نے 73 پوائنٹس کے ساتھ جج کے اسکور بورڈ میں اول آیا، جبکہ اداکار Massimo Ghini اور Valentina Fiorini کو ٹائی بریک ووٹ کے بعد نکالا گیا۔ اس رات میں جج Guillermo Mariotto اور choreographer Giovanni Pernice کے درمیان ایک سخت تبادلہ بھی تھا۔
ثقافتخبر
Strictly Come Dancing 2026: Delta Goodrem اور Tabby Stoecker موسم کے پہلے 10 اسکور حاصل کرتے ہیں
Strictly Come Dancing کے 2026 سیریز کے پانچویں ہفتے میں، ججے Anton du Beke نے گلوکارہ Delta Goodrem کو موسم کا پہلا 10 دیا، جبکہ اولمپین Tabby Stoecker نے دو 10s حاصل کیے اور لیڈربورڈ میں سب سے اوپر آ گئیں۔ فٹ بالر Shaun Wright-Phillips 17 پوائنٹس کے ساتھ سب سے نیچے رہ گئے جب ججے Craig Revel Horwood نے ان کے jive کو 'ایک تباہی' کہا۔

ثقافتمضمون
اے آئی ڈیٹیکشن کے دعویٰ نے انعام یافتہ ناول کے خلاف ادبی تصدیق پر بحث دوبارہ کھول دی
میکسیکن ناشر Almadía نے Peruvian مصنف David Silva Rojas کے "Donde el agua trabaja" کی تشہیر معطل کر دی جب ایک اے آئی ڈیٹیکشن تجزیے نے انعام یافتہ ناول کے 99 فیصد کو generative artificial intelligence کی نسبت دی۔ مقابلے کے قوانین نے اے آئی استعمال کو مکمل طور پر منع کیا تھا، اور یہ معاملہ اس بات کا امتحان بن گیا ہے کہ ناشر اور انعامات انعام دینے سے پہلے اور بعد میں تصنیف کی تصدیق کیسے کر سکتے ہیں۔