Японское метеорологическое агентство (JMA) издало и отозвало в течение примерно 8–12 минут аварийное предупреждение о землетрясении магнитудой 9,9 16 октября 2026 года. Фактическое землетрясение, центр которого находился у полуострова Камчатка в России, позже подтверждено сейсмологами с магнитудой 6,9, причём JMA винила ошибку обработки данных, а не кибератаку.
Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал
Японское метеорологическое агентство (JMA) издало аварийное предупреждение о землетрясении 16 октября 2026 года, заявив, что землетрясение магнитудой 9,9 произошло вблизи Курильских островов на глубине около 140 километров. Предупреждение, которое прогнозировало максимальный уровень толчков на большой территории Японии, было отозвано через несколько минут после того, как JMA установило, что цифра была ошибочной.
Что произошло, минута за минутой
По информации сайта сейсмического мониторинга The Watchers, землетрясение магнитудой 6,9 фактически произошло вблизи Камчатки в 12:38 по японскому стандартному времени (JST). Автоматизированная система JMA зафиксировала сейсмические волны в 12:38:10 JST. Промежуточная оценка примерно 34 секунды спустя, в 12:38:44 JST, показала магнитуду 7,3, но к 12:39:23 JST оценка системы возросла до 9,9. Первое общественное аварийное предупреждение с этой цифрой вышло в 12:40:02 JST, за ним последовало второе обновление в 12:40:41 JST, которое сохранило показание 9,9. Предупреждение было отозвано в 12:48 JST, примерно через восемь минут после первого оповещения.
Отозванное предупреждение прогнозировало интенсивность уровня 7 — максимум по японской шкале интенсивности землетрясений — на территориях, простирающихся от Хоккайдо на севере до региона Чубу в центральной Японии, включая Токио, по данным The Watchers. Фактическая максимальная интенсивность, зафиксированная в Японии, была уровня 1, зарегистрированная в Хакодате, Хоккайдо.
Поезда остановлены, предупреждение о цунами не издано
Ложное оповещение привело в действие автоматические системы безопасности на линии скоростного поезда Tokaido Shinkansen. Питание было отключено между станциями Shin-Yokohama и Toyohashi примерно на 15 минут, движение возобновилось около 13:00 JST, хотя некоторые задержки в западном направлении продолжались до 15:45 JST, согласно The Watchers. BNO News, ссылаясь на JMA, сказал, что предупреждение о цунами не было издано и никаких фактических толчков, связанных с ошибочным оповещением, не было зафиксировано в Японии.
Объяснение JMA
На пресс-конференции, проведённой в 14:00 JST, JMA принесла извинения и сказала, что «значительно переоценила магнитуду землетрясения», по данным The Watchers. Агентство заявило, что ошибка вытекала из ошибки в её автоматизированной цепочке обработки данных, а не из неисправности оборудования, и что точная причина остаётся под расследованием. Официальные лица также сказали, что расстояние землетрясения от сети мониторинга Японии могло способствовать неправильному расчёту.
Ayataka Ebita, директор Отдела мониторинга землетрясений и цунами JMA, был процитирован The Watchers, объясняя, что землетрясения вблизи Камчатки выходят за рамки непосредственного охвата внутренних сейсмических станций Японии.
Северное наблюдательное покрытие агентства простирается примерно до региона Немуро Хоккайдо, оставляя землетрясения вблизи Камчатки вне непосредственного охвата его внутренних сейсмических станций.
— Ayataka Ebita, Отдел мониторинга землетрясений и цунами JMA
JMA также исключила кибератаку. Администраторы системы не нашли никаких признаков внешнего вмешательства в сеть мониторинга агентства, сообщил The Watchers.
Что показало реальное землетрясение
Геологическая служба США зафиксировала фактическое землетрясение магнитудой 6,9, расположенное примерно в 76 километрах к северо-востоку от поселения Озерновского на полуострове Камчатка в России, по данным BNO News, которая сообщила глубину 143,2 километра. Никакого цунами не возникло.
Ложное оповещение и подтверждённое землетрясение
Деталь
Первоначальное предупреждение JMA
Подтверждённое значение
Магнитуда
9,9
6,9 (USGS, по BNO News)
Глубина
~140 км
143,2 км (USGS, по BNO News)
Местоположение
Курильские острова (предполагаемое)
~76 км к северо-востоку от Озерновского, Россия
Максимальная прогнозируемая интенсивность для Японии
Уровень 7 (максимум)
Уровень 1 наблюдаемый (Хакодате)
Предупреждение о цунами
Не издано
Не издано
Почему ошибка имела значение
Землетрясение магнитудой 9,9 было бы крупнейшим когда-либо инструментально зафиксированным, превысив землетрясение магнитудой 9,5 в Вальдивии, которое потрясло Чили в 1960 году, по данным, приводимым BNO News. Поскольку логарифмическая шкала магнитуды Рихтера, показание 9,9 соответствует примерно 32 000 раз больше выпущенной энергии, чем фактическое событие магнитудой 6,9, сообщила BNO News, иллюстрируя, почему даже кратковременное ложное оповещение может вызвать крупномасштабные превентивные отключения, такие как система автоматического торможения Shinkansen.
Региональная реакция
Ложное предупреждение совпало с Азиатскими паралимпийскими играми Айти-Нагоя, по данным корейского агентства StarNewsKorea, которое сообщило, что инцидент добавился к уже существующей критике организации мероприятия, связанной с предшествующими Азиатскими играми. Агентство цитировало комментарии, описывающие ложную тревогу как питающую недоверие, одновременно отмечая публичные извинения JMA на пресс-конференции.
Вопросы
Как долго было активно ложное предупреждение Японии о землетрясении магнитудой 9,9 перед тем, как оно было отозвано?
Отчёты немного различаются: The Watchers отсчитали отзыв примерно через восемь минут после первого предупреждения (12:40 до 12:48 JST), в то время как другие источники цитировали 9–12 минут в зависимости от того, какое обновление оповещения используется как отправная точка.
Какая была реальная магнитуда землетрясения?
Геологическая служба США измерила фактическое землетрясение магнитудой 6,9, центрировано примерно в 76 километрах к северо-востоку от Озерновского на полуострове Камчатка в России.
Вызвало ли ложное предупреждение Японии предупреждение о цунами?
Нет. JMA не издала предупреждение о цунами в связи ни с ложным показанием 9,9, ни с подтверждённым землетрясением 6,9.
Что вызвало неправильный расчёт магнитуды?
JMA сказала, что ошибка произошла в ходе её автоматизированной цепочки обработки данных, а не в результате неисправности оборудования, и что расстояние землетрясения от сети сейсмического мониторинга Японии могло способствовать. Агентство заявило, что точная причина остаётся под расследованием и явно исключило кибератаку.
Вызвало ли ложное предупреждение какие-либо реальные нарушения в Японии?
Да. Система автоматической безопасности при землетрясении на линии Tokaido Shinkansen отключила питание между Shin-Yokohama и Toyohashi примерно на 15 минут, с некоторыми задержками, длившимися до полудня, хотя никаких фактических разрушительных толчков в Японии не произошло.
Как об этом рассказывает мир
КорейскийStarNewsKorea представила ложное оповещение как произошедшее во время Азиатских паралимпийских игр Айти-Нагоя и связала его с более широкой критикой организации мероприятия после предшествующих Азиатских игр, описав инцидент как углубляющий существующее недоверие, а не сосредоточиваясь исключительно на техническом сбое.
Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем
Фотосинтез - это процесс, при котором растения, водоросли и некоторые бактерии используют солнечный свет, воду и углекислый газ для производства сахара и кислорода. Он происходит в две связанные стадии внутри хлоропластов: световые реакции, которые захватывают солнечную энергию, и цикл Кальвина, который использует эту энергию для построения углеводов.
Вакцины работают, показывая иммунной системе безвредную часть патогена — называемую антигеном — чтобы организм производил антитела и клетки памяти без того, чтобы переболеть реальной болезнью. Чтобы достичь этого момента, требуется несколько лет доклинических испытаний и три фазы испытаний на людях перед тем, как регулирующие органы, такие как FDA, выдадут лицензию. Полная защита после вакцинации обычно наступает через несколько недель, поскольку иммунной системе требуется время для выработки долговременной защиты.
Warhound, созданная соучредителем Colossal Biosciences Беном Ламмом и соучредителем Anduril Палмером Лакеем, привлекла $200 млн 22 октября 2026 года для генетического редактирования и клонирования собак для военных США, стремясь избавить такие породы, как бельгийский малинуа, от наследственных заболеваний. Независимые учёные называют генетические цели технически достижимыми, но биоэтики предупреждают, что клонирование остаётся неэффективным процессом и вызывает нерешённые вопросы о благополучии животных и нормативно-правовом регулировании.
Высокосные секунды, односекундные корректировки, используемые с 1972 года для синхронизации часов с вращением Земли, полностью прекратятся. Международное бюро мер и весов (МБМВ), мировой орган по ведению времени, подтвердило 15 октября 2026 года, что непрерывное UTC вступает в силу 20 мая 2027 года. Это решение, согласованное в принципе в 2022 году, было ускорено после того, как эксперты выявили растущий риск нарушающей "отрицательной" высокосной секунды.
