ایف ڈی اے نے 19 اکتوبر 2026 کو Brush Buddies، evo اور ARU برانڈز کے تحت فروخت کی جانے والی ٹوتھ پیسٹ کی 4.3 ملین سے زیادہ ٹیوبز کی رضاکارانہ یادگیری کو درجہ بند کیا۔ یہ یادگیری Barbie، Hot Wheels، My Little Pony اور Crayola Silly Scents ٹوتھ پیسٹ جیسی بچوں کی مصنوعات کو شامل کرتی ہے، جو تیاری کے طریقے کی خرابیوں سے ہوئی ہے؛ کوئی بیماری رپورٹ نہیں کی گئی ہے۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
امریکی فوڈ اور ڈرگ ایڈمنسٹریشن نے 19 اکتوبر 2026 کو ٹوتھ پیسٹ کی 4.3 ملین سے زیادہ ٹیوبز کی یادگیری کو کلاس II کے طور پر درجہ بند کیا۔ یادگیری شدہ مصنوعات Brush Buddies، evo اور ARU برانڈ ناموں کے تحت فروخت ہوتی ہیں اور ایف ڈی اے کی نافذ رپورٹ اور CBS12 اور NBC Chicago کی رپورٹنگ کے مطابق بچوں کے لیے مارکیٹ کی جانے والی لائنوں کو شامل کرتی ہیں۔
یادگیری کے پیچھے کون ہے
یادگیری کرنے والی فرم Pritam International Private Limited ہے، جو ہندوستان میں مقیم ایک مینوفیکچرر ہے۔ ٹوتھ پیسٹ پوری امریکہ میں Ashtel Studios Inc. کے ذریعے تقسیم کیا گیا تھا، یہ کمپنی Ontario، California میں مقیم ہے، CBS12 اور NBC News کے مطابق۔ Pritam نے 10 ستمبر 2026 کو رضاکارانہ طور پر یادگیری شروع کی؛ ایف ڈی اے نے 19 اکتوبر کو اس کی کلاس II درجہ بندی دی، تقریباً چھ ہفتے بعد۔
ایف ڈی اے کی یادگیری کی بیان کردہ وجہ "موجودہ اچھی تیاری کی مشقیں" (CGMP) میں انحرافات ہیں — مطلب یہ ہے کہ تیاری کی سہولت نے ایجنسی کے تمام ضروری تیاری کے معیار کی پیروی نہیں کی۔ نہ تو ایف ڈی اے کے عوامی نوٹس اور نہ ہی خبر کی اشاعتوں جنہوں نے دائر کرنے کا جائزہ لیا انہوں نے بالکل بتایا کہ کون سی انحرافات نے اس اقدام کو متحرک کیا، اور ایف ڈی اے نے مصنوعات سے منسلک کسی بھی بیماری یا زخم کی اطلاع نہیں دی ہے، NBC News کے مطابق۔
کلاس II یادگیری کا مطلب
ایف ڈی اے خطرے کی بنیاد پر یادگیری کو تین میں سے ایک کلاس کو تفویض کرتا ہے۔ کلاس II یادگیری، جو یہاں دی گئی درجہ بندی ہے، کا مطلب ہے کہ مصنوع کا استعمال یا نمائش "عارضی یا طبی طور پر منعکس صحت کے اثرات" کا سبب بن سکتا ہے، سنگین منفی صحت کے اثرات کا احتمال دور ہے، CBS12 کی ایف ڈی اے کی درجہ بندی کے نظام پر رپورٹنگ کے مطابق۔
کون سی مصنوعات متاثر ہیں
یادگیری 17 انفرادی مصنوعات پر پھیلی ہوئی ہے، NBC Chicago کے مطابق، بچوں اور بالغوں دونوں کے ٹوتھ پیسٹ لائنوں کو شامل کرتے ہوئے۔ CBS12 نے رپورٹ کیا کہ یادگیری 12 مصنوع لائنوں کو شامل کرتی ہے؛ یہ تضادی عکاسی کرتا ہے کہ مختلف آؤٹ لیٹس نے ذائقے اور کریکٹر اقسام کو کس طرح گروپ کیا، لیکن دونوں ایک جیسی بنیادی یادگیری کے واقعے کو بیان کرتے ہیں۔
Brush Buddies کریکٹر لائنیں: Barbie، Hot Wheels، My Little Pony اور Crayola Silly Scents، vanilla، mint chocolate chip، cookies 'n cream، chocolate ice cream، strawberry، watermelon اور bubble gum کے ذائقوں میں
evo برانڈ: peppermint اور sweet mint کے ذائقوں میں سفید کرنے والے اور حساسیت کے فارمولے ٹوتھ پیسٹ
ARU برانڈ: گہا تحفظ اور مسڑھوں کی صحت کے فارمولے
مخصوص لاٹ نمبرز اور ختم ہونے کی تاریخیں مصنوع کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں۔ متاثر ٹیوبز کے لیے رپورٹ کی گئی ختم ہونے کی تاریخیں نومبر 2026 سے جون 2028 تک ہیں، NBC News کے مطابق۔ ایف ڈی اے کی نافذ رپورٹ ہر مصنوع کے لیے انفرادی لاٹ کوڈز کی فہرست دیتی ہے تاکہ خاندان پہلے سے استعمال میں ٹیوبز کو جانچ سکیں۔
ایف ڈی اے اور خوردہ فروشوں نے کیا کہا ہے
ایف ڈی اے کی نافذ رپورٹ میں معیاری درجہ بندی کی زبان سے باہر ایجنسی کا براہ راست حوالہ شامل نہیں ہے، اور خبر کی اشاعتوں جنہوں نے دائر کرنے کا جائزہ لیا وہ اضافی ایجنسی کی تبصرہ حوالہ نہیں دیتے۔ اس رپورٹ کے لیے جائزہ لیے گئے ذرائع میں کوئی خوردہ فروش کے بیانات شامل نہیں تھے۔
صارفین کو کیا مشورہ دیا جاتا ہے
NBC News نے رپورٹ کیا کہ صارفین کو کسی بھی متاثر ٹوتھ پیسٹ کا استعمال بند کر دینا چاہیے اور اپنی ٹیوب پر برانڈ، لاٹ نمبر اور ختم ہونے کی تاریخ کو ایف ڈی اے کی یادگیری کی درج فہرست کے خلاف چیک کرنا چاہیے۔ رپورٹنگ کے وقت جیسا تھا، شامل کمپنیوں کی طرف سے کوئی رسمی واپسی کا عمل اعلان نہیں کیا گیا تھا۔
کیا نامعلوم ہے
ایف ڈی اے نے عوامی طور پر مخصوص تیاری کے طریقے کی خلاف ورزیوں کی تفصیل نہیں دی ہے جو یادگیری کی طرف لے گئی، اور نہ ہی یہ خلاصہ کیا ہے کہ آیا معائنہ کاروں نے معمول کے سروے کے دوران مسائل تلاش کیے یا شکایت کے جواب میں۔ ایجنسی کے نوٹس میں یہ بھی نہیں بتایا گیا ہے کہ کون سی امریکی ریاستوں نے متاثر شپمنٹ موصول کی، صرف ملک گیر تقسیم کی وضاحت کرتے ہوئے۔
سوالات
کتنی ٹوتھ پیسٹ ٹیوبز یادگیری کی گئیں؟
4.3 ملین سے زیادہ ٹیوبز یادگیری کی گئیں، ایف ڈی اے کی نافذ رپورٹ کے مطابق جس کا حوالہ CBS12 اور NBC News نے دیا۔
کون سے ٹوتھ پیسٹ برانڈز متاثر ہیں؟
Brush Buddies (Barbie، Hot Wheels، My Little Pony اور Crayola Silly Scents کریکٹر لائنوں سمیت)، evo، اور ARU، Ashtel Studios Inc. کے ذریعے تقسیم اور Pritam International Private Limited کے ذریعے تیار۔
ٹوتھ پیسٹ کی یادگیری کی وجہ کیا تھی؟
ایف ڈی اے نے موجودہ اچھی تیاری کی مشقوں (CGMP) سے انحرافات کا حوالہ دیا۔ ایجنسی نے خلاف ورزیوں کی صحیح نوعیت کو متعین نہیں کیا ہے۔
کیا کوئی یادگیری والی ٹوتھ پیسٹ سے نقصان پوہنچایا گیا؟
ایف ڈی اے کے نوٹس کے NBC News کے جائزے کے مطابق کوئی بیماری یا زخم کی اطلاع نہیں دی گئی۔
اگر والدین کے پاس یادگیری والی مصنوع میں سے ایک ہے تو انہیں کیا کرنا چاہیے؟
اگر مصنوع سے میل کھاتی ہے تو مصنوع کے برانڈ، لاٹ نمبر اور ختم ہونے کی تاریخ کو ایف ڈی اے کی یادگیری کی درج فہرست کے خلاف چیک کریں اور ٹوتھ پیسٹ کا استعمال بند کریں، NBC News کے مطابق۔
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
110 سال یا اس سے زیادہ عمر تک پہنچنے والے لوگ — جنہیں سپر سینچنری (Supercentenarians) کہا جاتا ہے — عام طور پر کچھ خصوصیات میں مشترک ہوتے ہیں جیسے پتلی جسم کی ساخت، بیماری سے پاک بڑھاپا اور روزمرہ کی مستقل روٹین، یہ بات ہسپانوی کارڈیولوجسٹ مانوئیل ڈے لا پینا نے کہی ہے۔ وہ لمبی عمر کا 75 فیصد حصہ طریقہ زندگی کی وجہ سے اور صرف 25 فیصد جینز کی وجہ سے مانتے ہیں، لیکن 2026 کی ایک جینیاتی تحقیق وراثت کا حصہ 50-55 فیصد کے قریب رکھتی ہے، جس سے یہ واضح ہوتا ہے کہ محققین اب بھی اس بات پر متفق نہیں ہیں کہ فطرت اور عادات میں سے کتنا حصہ کس کا ہے۔
ہسپتال میں ہاتھ دھونے کے سنک طویل مدتی ذخائر میں تبدیل ہو سکتے ہیں جہاں اینٹی بائیوٹک سے مزاحم بیکٹیریا ڈرین پائپوں میں آباد ہوتے ہیں اور قریبی کاؤنٹرز پر پھیل جاتے ہیں، جیسا کہ ہمیشہ تحقیق اور ہسپتال میں پھیلنے والی بیماریوں کی رپورٹوں میں بتایا گیا ہے۔ ٹورنٹو اور ٹوکیو میں دستاویز شدہ پھیلنے والی بیماریوں سے ظاہر ہوتا ہے کہ صرف سنک کو صاف کرنے یا بدلنے سے منتقلی نہیں روکی جا سکی؛ صورتیں صرف اس کے بعد ختم ہوئیں جب سہولیات نے سنک کو دوبارہ ڈیزائن کرنے، سخت صفائی کے شیڈول اور عملے کی ہاتھ صفائی کی روٹین میں تبدیلی کو یکجا کیا۔
برطانوی جرنل آف سائیکیاٹری میں 20 اکتوبر 2026 کو شائع ہونے والے ایک مطالعے میں پایا گیا کہ شدید، بار بار ہونے والے یا مسلسل ڈپریشن والے تقریباً ایک چوتھائی لوگ ایک نمونہ ظاہر کرتے ہیں جسے محققین "سرکاڈیان ڈپریشن" کہتے ہیں، جو صرف موڈ کی بجائے نیند-جاگنے کی تال میں خرابی سے منسلک ہے۔ سڈنی یونیورسٹی کی رہنمائی میں بننے والی ٹیم کہتی ہے کہ یہ ذیلی قسم معیاری اینٹی ڈپریسنٹس کے لیے کم جواب دیتی ہے اور جسمانی گھڑی کو نشانہ بنانے والے علاجوں، جیسے روشنی کی تھراپی اور میلاٹونن کے لیے بہتر جواب دیتی ہے۔
ذہن سازی کی تیاری کا مطلب موجودہ لمحے پر توجہ دینا ہے بغیر اس کے بارے میں فیصلہ کیے، اور کلینیکل ٹرائلز کے کئی جائزے رپورٹ کرتے ہیں کہ یہ تناؤ اور فکر کو کم کر سکتا ہے جیسے کچھ لوگوں کے لیے معیاری علاج کر سکتے ہیں۔ یہ رہنمائی شواہد پر مبنی ابتدائی مراحل اور حفاظت کی حدود کو بیان کرتی ہے جو صحت کے محققین نے دستاویز کی ہے۔
