Os relógios voltam uma hora em toda a União Europeia durante a noite de 24 a 25 de outubro de 2026, e na maioria dos Estados Unidos em 1º de novembro de 2026, marcando o final do horário de verão para ambas as regiões neste outono. A data da UE é a mais cedo que a regra do último domingo de outubro pode produzir; os EUA seguem uma lei federal separada. Nem todos os dispositivos se ajustam automaticamente.
Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original
O horário de verão termina em duas datas diferentes este ano, dependendo de onde você mora. Na União Europeia, os relógios voltam uma hora durante a noite de sábado 24 para domingo 25 de outubro de 2026: às 3:00 a.m. se torna 2:00 a.m. novamente. Nos Estados Unidos, a mudança para a hora padrão chega uma semana depois, no domingo 1º de novembro de 2026 às 2:00 a.m., quando os relógios voltam para 1:00 a.m.
Duas regiões, duas datas diferentes
A diferença entre as datas europeia e americana não é nova; existe todos os anos porque os dois sistemas são regidos por regras separadas. A UE estabeleceu o último domingo de outubro e o último domingo de março como suas datas de mudança fixas desde 1998, de acordo com o portal de informações públicas do governo francês, Service-Public.gouv.fr. Os Estados Unidos, em vez disso, seguem a Lei de Horário Uniforme de 1966, conforme modificada pela Lei de Política Energética de 2005, que estabelece a mudança no segundo domingo de março e no primeiro domingo de novembro, segundo o Farmers' Almanac e The Old Farmer's Almanac.
Quando os relógios mudam no outono de 2026
Região
Data
Hora local
Direção
União Europeia
Noite de 24-25 de outubro de 2026
3:00 a.m. → 2:00 a.m.
Volta uma hora
Estados Unidos (maioria dos estados)
1º de novembro de 2026
2:00 a.m. → 1:00 a.m.
Volta uma hora
Arizona (exceto Nação Navajo) e Havaí
Sem mudança
—
Hora padrão o ano todo
Por que a data europeia é mais cedo que o normal este ano
Como 25 de outubro de 2026 é o último domingo do mês, também é a data mais cedo em que a mudança de outono da UE pode ocorrer sob a regra do último domingo de outubro que se aplica desde 1998. A data muda de ano para ano apenas na última semana de outubro, então uma mudança tão cedo acontece periodicamente sempre que o calendário coloca o último domingo no dia 25.
Dispositivos que não serão atualizados automaticamente
Smartphones, computadores, roteadores de internet e televisões conectadas geralmente reiniciam automaticamente, desde que a configuração de hora automática esteja ativada. Vários dispositivos do dia a dia não o fazem, de acordo com uma revisão da mudança publicada pelo Le Tribunal du Net.
Relógios de forno e fogão
Relógios de micro-ondas
Despertadores mecânicos e rádios despertador sem conectividade à internet
Termostatos de aquecimento programáveis
Temporizadores de aquecedor de água e programadores de irrigação de jardim
Rádios de carro antigos sem GPS
Relógios analógicos com exibição de data
O mesmo relatório observa que medidores de eletricidade inteligentes como o Linky da França se ajustam automaticamente, mas programadores separados conectados a eles ainda podem precisar de uma reinicialização manual para evitar disparar cronogramas de aquecimento ou eletricidade de tarifa reduzida na hora errada.
Por que a mudança bianual em si ainda permanece em vigor
O Parlamento Europeu votou em março de 2019 para acabar completamente com a mudança sazonal de hora, com implementação originalmente planejada para 2021, conforme declarado pelo Service-Public.gouv.fr. O plano ficou estagnado em meio a desacordos entre os estados membros sobre qual hora permanente manter, uma situação que a pandemia de Covid-19 também interrompeu, e o portal do governo diz que a proposta de abolir a mudança de hora 'não está mais na agenda'. Nos Estados Unidos, o cronograma atual de duas vezes por ano continua sendo lei federal, com Arizona (fora da Nação Navajo) e Havaí permanentemente isentos, juntamente com territórios como Porto Rico, Guam e Ilhas Virgens dos EUA, de acordo com o Farmers' Almanac e The Old Farmer's Almanac.
O horário das 2:00 a.m. é deliberado: é tarde o suficiente para que a maioria dos bares e restaurantes estejam fechados, e cedo o suficiente para que a mudança seja concluída antes do trajeto matutino de domingo e dos serviços religiosos começarem.
— Farmers' Almanac
Perguntas
Exatamente quando os relógios voltam na Europa em 2026?
Os relógios na União Europeia voltam uma hora durante a noite de sábado 24 para domingo 25 de outubro de 2026, transformando 3:00 a.m. em 2:00 a.m., de acordo com Service-Public.gouv.fr.
Quando o horário de verão termina nos Estados Unidos em 2026?
Os relógios dos EUA voltam uma hora no domingo 1º de novembro de 2026 às 2:00 a.m., que se torna 1:00 a.m., de acordo com o Farmers' Almanac e The Old Farmer's Almanac.
Quais estados ou territórios dos EUA não mudam seus relógios?
Arizona (fora da Nação Navajo) e Havaí permanecem em hora padrão o ano todo, assim como territórios incluindo Porto Rico, Guam e Ilhas Virgens dos EUA, segundo o Farmers' Almanac.
Quais dispositivos não serão atualizados automaticamente para a mudança de hora?
Relógios de forno e micro-ondas, despertadores mecânicos sem conectividade, termostatos programáveis, temporizadores de aquecedor de água e irrigação, rádios de carro antigos e relógios analógicos precisam ser reiniciados manualmente, de acordo com Le Tribunal du Net.
A UE ainda planeja abolir a mudança de relógio duas vezes por ano?
Uma votação do Parlamento Europeu de 2019 para acabar com a prática até 2021 ficou estagnada devido a desacordos entre estados membros e a pandemia de Covid-19, e Service-Public.gouv.fr diz que a proposta não está mais na agenda da UE.
Como o mundo está contando
Português BrasileiroA mídia portuguesa e europeia enquadra a história em torno da perturbação prática da vida diária, enfatizando que 25 de outubro de 2026 é a data mais cedo possível para a mudança desde a regra da UE de 1998, e fornecendo aos leitores listas de verificação sobre quais dispositivos domésticos (fornos, termostatos, rádios de carro) precisam de uma reinicialização manual.
Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos
Pessoas que chegam aos 110 anos de idade, conhecidas como supercentenários, tendem a ser magras, seguem uma dieta baixa em calorias com foco em plantas e mantêm a pressão arterial e o colesterol LDL sob controle, de acordo com o cardiologista espanhol Manuel de la Peña. Um estudo separado de longo prazo da Universidade de Boston descobre que um modelo genético se torna cada vez mais preditivo da sobrevivência conforme a pessoa envelhece, alcançando aproximadamente 85% de precisão para quem vive além dos 105 anos.
A maioria dos poloneses e várias outras populações da UE querem parar de mudar a hora duas vezes ao ano e manter o horário de verão permanente, mas cientistas dizem que o horário de inverno permanente, não o de verão, traz maiores benefícios à saúde. A UE não conseguiu chegar a um acordo sobre qual opção adotar desde 2019, então a mudança semestral continua em 2026.
A abordagem de Helen Mirren para se vestir em festas combina uma camada estruturada, um tecido ou cor ousada e um acessório de declaração única, de acordo com uma análise de estilo de seus looks. Aos 81 anos, ela favorece o conforto e o impacto visual em vez de códigos de vestuário baseados na idade, de acordo com seus próprios comentários públicos.
O «olhar Gen Z» é um silêncio em branco e inexpressivo que alguns membros da Geração Z dão em vez de uma resposta verbal, frequentemente em situações de atendimento ao cliente ou conversa fiada. Psicólogos citados pela CNN e NBC News o descrevem como uma mistura de ansiedade social, esgotamento e rejeição da alegria forçada, enquanto gerações mais antigas frequentemente o interpretam como rudeza. Especialistas em comunicação recomendam fazer uma pergunta de esclarecimento em vez de assumir hostilidade.
